原住民部落文化產業發展

輔仁大學圖書資訊學系

毛慶禎副教授

mao@lins.fju.edu.tw

(02) 29052334

2005年12月28日

大綱

文化產業

部落文化

發展空間

各族特色

原鄉發展

辦法

建議

文化產業

「文化產業年」 輔導認定35個社區的文化產業。

嘉義縣阿里山鄉山美社區

高雄縣茂林鄉多納社區

花蓮縣光復鄉奇多罕文物坊（太巴塱部落）

苗栗縣泰安鄉原住民工藝協會（象鼻部落）

屏東縣山地門鄉彭春林生活創意工坊（山地門社區）

範圍 – 文化產業

圖書出版

報紙期刊

影音 - 廣播、電視、電影

網際網路 - 媒體

廣告

旅遊 - 觀光

藝術品

展演

體育

定義

從事文化產品的生產、流通及提供文化服務的行業總稱。以產業為手段, 發展文化事業; 以文化為資源, 進行生產; 向社會提供文化產品和服務; 其目的是為了滿足精神生活的需要。

文化產業是以營利為目的的經濟活動; 文化事業是非營利的活動, 主要資金來自政府部門或民間基金會。

原住民文化產業

運用原住民部落文化的特色, 發揮生活、生態、生產等經驗, 形成文化產業。

係指當地部落的人文、歷史、藝術、手工藝品、自然生態等相關議題, 經由部落社區人士的活化, 讓部落更有生命力, 可提昇部落的生產、生活、生態及生命的相關文化, 並使部落原鄉確立產業主體性, 營造部落經濟成長, 提升部落文化之相關產業。

部落文化

臺灣原住民的謙卑、熱誠與潛力, 反應為豐富而多元的文化。

運用原住民部落文化的特色, 發揮生活、生態、生產等經驗, 形成文化產業。

經由部落社區人士的活化, 讓部落更有生命力, 可提昇部落的生產、生活、生態及生命的相關文化。

部落文化 – 源起

歷史演進

自然環境

產業經濟

社會趨勢

部落文化 – 分類

歷史文化遺產: 語言、歷史古蹟等

鄉土文化特產: 小吃、特產、工藝品等

民俗文化活動: 音樂、傳統技藝等

自然休閒景觀: 自然景觀、文化景觀等

創新文化活動: 創新之文化活動、文字

地方文化設施: 展示中心、民俗文物館

發展空間

欠缺競爭力

推動能量不足

缺行銷策略

脫離部落環境

傳統文化及工藝技能流失

人力不足

待處理議題

著作財產權、行銷、經營管理等。

傳承 - 人力培訓、生產原料、自然生態資源保育

生存 - 微型貸款、建地、行銷、法令

發展 - 設計能力及創作技術、建立整體發展方案

各族特色

阿美族 - 海洋民族能歌善舞

泰雅族 - 織布

排灣族 - 陶壺及琉璃珠

布農族 - 歲時祭儀的小米豐收歌

太魯閣族 - 紋面

魯凱族 - 石板屋

卑南族 - 傳統宗教, 各種祭典

賽夏族 - 竹藝

鄒族 - 狩獵、鞣皮、藤編及網袋

達悟族 - 拼板船雕刻

噶瑪蘭族 - 印璽傳授, 香蕉衣

邵族 - 浮嶼、魚筌

原鄉發展

部落文化產業:

台東縣 - 知本鄉卡地布、延平鄉桃源社區、太麻里鄉金針、台東市釋迦

花蓮縣 - 光復鄉太巴塱

屏東縣 - 三地門鄉、瑪家鄉、霧台鄉

高雄縣 - 茂林鄉多納部落

嘉義縣 - 阿里山鄉山美村

南投縣 - 仁愛鄉、信義鄉梅

台中縣 - 和平鄉

苗栗縣 - 南庄鄉、泰安鄉傳統染織

新竹縣 - 關西鎮仙草、尖石鄉竹

桃園縣 - 復興鄉高義蘭部落

辦法 1

登錄文化產業內容 – 工作坊(室)

善用網際網路的優點, 架設網站推廣; 東埔、多納、珈雅瑪(茶山)、比亞外、川中島(清流)、莎卡蘭(口社)、霧台、山美、卡拉、撒布優、大安溪

人文資源, 古道、聚落、發祥地、聖地、遺址等

民間藝師的專長及作品

辦法 2-3

網際網路全面到家 - 與都會區相同的服務品質及收費, 電信普及服務管理辦法

建立文化產業內容 – 口述歷史、人人是記者、恢復本名(人名及地名)

部落志工 - 漢人到部落當志工, 教育、科技、社區發展

建議

由人的價值出發, 激發人的熱誠及使命感, 在地參與及在地就業

申請各種文化藝術補助與獎助, 包括各部會既有的辦法 官方基金會 民間基金會

低度開發, 以原住民的純樸為台灣保留最後的一塊淨土。

與漢人保持距離, 尤其不要和商人有太密切的往來。

敬請指教

輔仁大學圖書資訊學系

毛慶禎副教授

mao@lins.fju.edu.tw

(02) 29052334

2005年12月28日

mao

2005-12-22T15:42:40